FC2ブログ
北フランスのリールで7年間過ごした後、フランス人ダンナと姫の3人で2年日本に移住、現在は南西ボルドーで新しい生活を始めました。日々のヒトリ言を気ままに更新していきますので、これからもよろしくお願いします。
2018.09    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30   
--.--.--
Comment:×
Trackback:×
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
06.09.2009
comment:4
trackback:0
Braderie Lille
土日は年に一度一番リールが賑わう週末でした(毎年9月の第一ウィークエンドに開催)。

Bradrie・・・リール全体が古物市と化します。
プロのアンティーク屋さんもフランス全国やベルギーなどから来ていたり、リールの住人が家にあるいらなくなったモノを売ったり、はたまたお店が店舗の前にスタンドを立ててセール品のように売ったり。。。とさまざまです。
ということで、古物だけではなく現行品もあちこちで見かけますが・・・笑

幸い天気にも恵まれ、肌寒かったもののほぼ晴れていました太陽2

あたしはリールのど真ん中に住んでいるのでちょこっと外に出たらそこはすでに人だらけ~びっくり

迷惑なのは・・・夜遅くまで騒がしく、救急車やパトカーの音がやまなかったことです困り顔
ブラドリの名物の一つは何と言っても「ムール&フリット(ムール貝とポテトフライのことです)・・・そしてビールアップロードファイル」ということでアルコールが入った酔っ払いがあちらこちらに・・・。
しかも今朝外に出たらアパルトマンの入り口の角に誰か吐いたらしくかお

それは置いておいて、昨日の午後と今朝ちょっと出てきたので写真を・・・カメラ
(ただ残念ながら名物のムール貝の殻の山は見当たらず写真が撮れませんでした・・・)

本来はこのようは光景がみられます→samedi_5_septembre_2009_journee_libre_a_la_braderie_de_lille_large.jpg


              DSC09441.jpg←どこへ行っても人、人、人・・・

DSC09435.jpg DSC09434.jpg DSC09432.jpg

               DSC09431.jpg DSC09428.jpg

         DSC09446.jpg DSC09443.jpg

               DSC09442.jpg DSC09424.jpg


          DSC09422.jpg   DSC09425.jpg


ブラドリ後はかなり道が汚いです。
が、翌朝にはムール貝のニオイが残っている以外はほぼ元通り♪
というのは、真夜中に清掃車が街全体を清掃してくれるのです。


スポンサーサイト
しィれん
テレビのニュースでやってるのを見ましたよ!!うわーーー行ってみたーーい!!と思いました!!
堀だしもの~!!

でもムール貝のことは知らなかったんですけど、「名物のムール貝の殻の山」って、食べ終わった貝ですか??レストランがそこに捨てに来るの??!
それとも生の??
おもしろい~!Braderieにムール貝なんて!!
それにしても、ムール&フリット、私はレストランに行く時があるとほとんどそれですよ。。。大好きです☆
そちらの名物だったんですね~♪♪食べにいきたい~!
09.09.2009 / URLEDIT
なっち
しィれんさん、
ムールの山は食べた後の殻ですよ♪
すっかり名物になってるのですが、レストランがお客さんの食べたムールの殻を一箇所にまとめて捨てて山を作ってるんです。
ただ、においが結構きついんですよ~。
しかも残念ながらわたしたちはフリットは好きですが、ムールが好きではないんで・・・残念ながら。
ちなみにムール&フリットはこの辺リールやベルギーが名物なんですよ♪
ブラドリは一度は来て見るといいですよ~。機会があったら是非^^

10.09.2009 / URL [ EDIT
しィれん
あ!食べた後の殻なんですね!!
ホント、においがすごそう。。。汗
写真の周りにいる人たち平気そうな顔してるけど実は苦しかったりして。。笑
でも観光客はいいけど、そこの住民の人たちはちょっとかわいそうですねぇ。。汗
私の旦那魚介類ダメなんで、住民だったらちょー怒ってると思います。笑

なっちさんたちはムール好きじゃないんですかぁ。。!でもフリットはやっぱり好きですよね☆☆
私はポテトっは別に。。だったんですけど、こっちに来てからフランス人同様「とっても好き!!」って思うようになりました☆
12.09.2009 / URLEDIT
なっち
しィれんさん、
わたしの場合は、両親の実家が北海道だったこともあり幼い頃からイモ好きでした^^
でも、こっちでもそれ以上に食べる機会が多いことを知りましたよ~。
フリットとかピュレは好きですよね~。
プラの横に添えられていることが多い♪
でも、おいしいですよね~★
娘もイモ好きですよ(笑)

14.09.2009 / URL [ EDIT
   


 内緒にする
http://fraises3007.blog36.fc2.com/tb.php/315-babeb7b1
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。