Tartelette aux Fraises 《 タルトレット・オー・フレーズ》

北フランスでフランス人のダンナと生活している私の何でもないながら奮闘している?日々の独り言です。

金曜の夜から、ダンナの実家へ行ってました。
で、今回は義母とダンナと3人で朝の散歩がてら毎週土曜日にある朝のマルシェへ。
土曜日の最低気温は−7℃くらい>。<
私たちが出かけた昼近くでも厚い氷が張っていました。

ところで、冬のマルシェは暖かい時期に比べるととっても閑散としてます。
それでも、義母がよく買い求める卵を売っている農家のおばちゃんは毎土曜日にマルシェに立っているようです。ここで義母は卵を24個ほどお買い上げ!スーパーより安くて新鮮です。

それから今回、以前この町に住んでいたころによく立ち寄ったお店(お菓子が安く買える)を発見!
3年前とおなじおばちゃんが元気よく立っていました。
ここではフランスのスーパーでは並べられない近隣国(ベルギー、オランダ、イタリア)製で賞味期限があまり長くないお菓子類が並んでいます。
この日は、ボンボン(日本で言うグミのようなもの)を買いました。
フランス国内の駅内なんかで買うと100g1.5ユーロ位するところを、ここだと500gで3ユーロくらい!とってもお買い得^^
久しぶりに買ってみました。
ただ、難点なのはあまりにも寒すぎてボンボンが硬くて噛み切れないため、すぐには口に入れられないことでしょうか・・・。
マルシェ

うちのダ−リンも
このボンボン好きなんですよ〜。時々買いたそうな買おうよ〜と居痛そうな顔をするときがあるので、お店に一緒に入るのです。←子供みたいv-205
前記事ですが、日本食は我が家で作るに限ると思っています。ゼッタイ日本人ではない経営者だし、味もかなりまずいですから。それなのにぼったくりだし。
2006/02/01(水) 17:16:26 | |マカロン #-[ 編集]
ここにも!
マカロンさんもボンボン好きなんですねe-241
私はずっぱいパウダーついてるボンボンが好きです!食べすぎはカラダに悪そうですけどね。
あと、日本食は別にそんなに上手に作れなくても自分の味付けのほうが信用できますよね。
ちなみにマカロンさんは地方にいらっしゃるとの事ですが、どちらのお住まいですか?
2006/02/01(水) 20:02:39 | |なっち #-[ 編集]
住んでる場所は
ブログでは明かしていないので、メ−ルしますね。
日本食は自分で作った方が、下手なレストランにいくより美味しいし、安心ですね、本当に。
2006/02/03(金) 19:14:28 | |マカロン #-[ 編集]
了解です!
e-108おまちしてま〜す
2006/02/03(金) 19:22:26 | |なっち #-[ 編集]
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
http://fraises3007.blog36.fc2.com/tb.php/38-e7abeab8
トラックバック