Tartelette aux Fraises 《 タルトレット・オー・フレーズ》

北フランスでフランス人のダンナと生活している私の何でもないながら奮闘している?日々の独り言です。

今日、美容室に行ってきました。
なんでも、この辺ではちょっと有名ということでお値段もお高めではあったのですが、思い切って・・・。

私のフランス美容室経験は今回以外に2回ほどあるのですが、いろいろ不満があったため、年に1回の日本へ里帰りしたときにフルコース(カット、カラー、トリートメント)でやってもらってました。カットもある程度伸びでも問題ないようにしてもらってたんです。

でも、今年は妊娠したこともあり日本への里帰りは無理そうなので、行くことを決意したんですね。

で、いざ予約時間に店内に入ってみると、さすがこの辺では有名な美容室なだけにお客さんは入ってました。

でも、案の定、期待を裏切ることなくシャンプー台が首を自分で後ろに倒すだけのもので、やはり結構痛い。
しかも、シャンプーを始めるときには声をかけてくれることもなく、いきなりジャー流されたかと思うと、ジャブジャブとシャンプーで洗われ、耳の中にはシャンプーやらお湯やらが入る、入る!
あっ、ちなみに日本のように顔にはタオルなんてかけないですからね〜。

そのあと、カットに入るのですが、日本だと、結構念入りに「今日はどぅしますか〜?」なんて美容師と一緒に雑誌見たりして、「こんな感じで〜。」なんていうのはなし。
なんなんだったら、雑誌とか見かけなかったし。。。

とりあえず、自分で持参した切抜きを見せて、「この写真より前髪短めの、後ろはちょっと長めでお願いします。」みたいな希望を伝えて開始。

日本の美容室だとお客さんのコミュニケーションも結構大事にするように思うのですが、今回行ったところは美容師同士の会話のほうが多かったりして。

それと、カット中に頭によく何かが当たる・・・
くしとか。続いてドライヤーもよくカツカツあたってたなぁ。

唯一、よかったことを言うならば、カットのテクニックはなかなかだったかなぁ。。。ま、「美容室なんだからこれが一番大事なんだ!」と言われれば元も子もないんですが。。。

ついつい日本と比べてしまったりするんですよね・・・。
別にマッサージまでしてほしいなんていわないけど、もうちょっとやさしくしてくれても・・・。なんて。。。

ちなみに料金はカット&ブローで43ユーロ(日本円で6000円ちょっと)なんだから、私にとってはかなりの出費〜><

次回はどうせ同じようなサービスの薄さなら、安いとこ探さないとなぁ・・・。と思ったのでした。

高い!
パリで日系の美容室にいってもカットとブロ−で45ユ−ロです。なかなか高いですね。私は結婚式用の髪セットで、打ち合わせお試しセットも含めて140ユ−ロということがわかりました。DMがとぢおたのですが、そこにするかはまだわかりません。私のフランス語力でどこまで話ができるのだろう。ダ−リンについてきてもらったほうがいいのかなと考えています。v-209
2006/03/16(木) 22:48:15 | |マカロン #-[ 編集]

マカロンさん、こんばんは。
パリの日系の美容室で45ユーロ・・・ということはやっぱり私の今日行ったところはちょっと高いですね〜。
そうですか!結婚式のときにちゃんと美容室で髪をセットしてもらうんですねe-343
私のときは日本から来た妹に髪のセットも化粧もやってもらいました。
当時、お金に余裕が今以上になかったんです。。。
でも、それはそれでいい感じにセットしてもらえていい思い出になりました。
確かに日本語でもなかなか自分の思うように伝えられないのが美容室ですから、可能なら彼に一緒に来てもらえたほうが強いかもしれませんね。
いずれにしても、一生一度のこと。納得いくように出来たことに越したことないですよね。
いいところが見つかるといいですねe-68
2006/03/16(木) 23:21:48 | |なっち #-[ 編集]
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
http://fraises3007.blog36.fc2.com/tb.php/45-ff8c090c
トラックバック